趁火打劫

趁火打劫 (趂火打刼 ) 是一个汉语成语，拼音是chèn huǒ dǎ jié，趁火打劫是贬义词。。。。

拼音读音

拼音chèn huǒ dǎ jié

怎么读

注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ

繁体趂火打刼

出处清颐瑣《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。”

例子等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。

正音“劫”，不能读作“qiè”。

用法偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危。

辨形“趁”，不能写作“称”。

辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重；含有“乘人之危”的意思；“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。

歇后语强盗救火

谜语强盗救火

近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼

反义词除暴安良、抚危济贫

英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm

俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды

日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える

德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）

法语piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）

※ 成语趁火打劫的拼音、趁火打劫怎么读由中华字典成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(趁火打劫)相关的成语及拼音：

草偃风从	见“风行草偃”。
疾如旋踵	旋踵：转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。
大名鼎鼎	鼎鼎：声威盛大的样子。
瓮中之鳖	比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。
自力更生	依靠自己的力量；重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生：重新获得生命。
丑声远播	坏名声传播得很远。
难以置信	不容易相信。
当仁不让	碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。
哀而不伤	哀：悲哀；伤：伤害；妨害；悲痛过分。①感情适度；悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌；音乐等含优雅哀调；却又感情适度而不过分；具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。
皮开肉绽	绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
废书而叹	因有所感而停止读书。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
异途同归	途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。
国无宁日	宁：安宁。国家没有太平的时候。
叽叽喳喳	语音杂乱。
升官发财	谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。
胡支扯叶	见“胡枝扯叶”。
风风雨雨	刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。
圆凿方枘	凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。
岁寒三友	松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。
阴阳怪气	形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。
聪明伶俐	伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。
横拖倒扯	犹横拖倒拽。
西学东渐	渐：流入。西方的各种学说向东方流传。
忠果正直	忠诚果断，持正刚直。
一弹指顷	手指一弹的时间。比喻时间极短暂。
音容如在	声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同“音容宛在”。
皮松肉紧	形容漫不经心，宽泛而无关紧要

最近成语拼音查询：更多成语的拼音