恩将仇报

恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语，拼音是ēn jiāng chóu bào，恩将仇报是贬义词。。。。

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣㄐ一ㄤㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”

例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明冯梦龙《醒世恒言》卷三十）

正音“将”，不能读作“jiàng”。

用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。

辨形“恩”，不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）

法语rendre le mal pour le bien（ingrat）

※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由中华字典成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音：

嘴里牙多	谑语，指会说话
攀龙附凤	附：接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
踏破芒鞋没觅处，得来全不费工夫	到处寻找都没找到，却由偶然的机会轻易得到了。
轮焉奂焉	形容房屋高大众多。
莫衷一是	莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。
一夕一朝	同“一朝一夕”。
诛求无度	敛取、需索财贿没有限度。
回光反照	指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
皮之不存，毛将焉附	焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。
叫化子	乞丐。
春山如笑	形容春天的山色明媚。
牝鸡司晨	牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。
命与仇谋	仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。
千丝万缕	缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
走南闯北	指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
有目共睹	睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
秽德垢行	指自污浊其德行以避祸患。
休戚是同	休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。
一鼓作气	一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
匪夷所思	匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。
束身受命	束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
走过场	形容办事只在形式上过一下，却不实干。
面如土色	土色：灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
力屈道穷	屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。
意惹情牵	惹：引起。牵：牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。
秀才不出门，全知天下事	旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。
金蝉脱壳	金蝉：金黄色的知了；壳：坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身；使对方不能及时发觉。
神经过敏	①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏，神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑，好大惊小怪。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音