分道扬镳

分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语，拼音是fēn dào yáng biāo，分道扬镳是贬义词。。。。

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐魏收《魏书拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。

正音“镳”，不能读作“lù”。

用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。

辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）

※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由中华字典成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音：

学贯中西	形容中文、外语都十分好。
床上安床	比喻不必要的重叠。
鬼怕恶人	比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。
为民请命	请命：请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难，提出要求。
故家乔木	①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
大惑不解	惑：疑惑迷乱；解：理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑；想不通；不可理解。
正身明法	端正自身，严明法纪。
玩世不恭	旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世：用消极、游戏的态度对待生活；不恭：不严肃。
如法炮制	本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
临危受命	在危难之际接受任命。
过而能改	有了错误就能改正。
色中饿鬼	比喻极其贪色的人。
离弦走板	比喻言行偏离公认的准则。
俭以养德	节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
缠绵悱恻	缠绵：情感萦绕而不能解脱；悱恻：悲苦。形容心情悲苦；无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
钿合金钗	钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
道山学海	道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
风声鹤唳	唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。
安身立命	安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。
千家万户	众多人家。
背乡离井	指远离家乡，流落他方。
狂风暴雨	大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
薪尽火灭	薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。
不问青红皂白	比喻不分是非，不问情由。
纷红骇绿	纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
骂骂咧咧	指在说话中夹杂着骂人的话
欲速则不达	速：快；达：达到。指过于性急图快，反而不能达到目的。
秀才不出门，全知天下事	旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音