首页汉语词典不在乎不在乎的意思
zàihu

不在乎

拼音bù zài hu
注音ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ˙ㄏㄨ
词性动词

词语解释

不在乎[ bù zài hu ]

⒈  不放在心上。

there's nothing to worry about; not care;

⒉  排除在考虑之外。

我只不过是个普通士兵——也许你不会在乎。

look over;

引证解释

⒈  不放在心上。

《官场现形记》第四四回:“倘若一处不计较,两处不在乎,这也可以不必出来现世了。”
管桦 《第一课》:“别说我一个人,就是开进两个连队去吃几天也算不了什么,不在乎。”

国语辞典

不在乎[ bù zài hū ]

⒈  不看重、不放在心上。也作「不介意」。

《文明小史·第三四回》:「其时榜已发出,毓生仍落孙山,妙在财气甚好,也不在乎中举。」

英语not to care

德语an etwas uninteressiert sein (V)​

法语ne pas se soucier, s'en ficher, ne pas s'inquiéter, ne pas attacher de l'importance à, être indifférent

分字解释

※ "不在乎"的意思解释、不在乎是什么意思由中华字典汉语词典查词提供。

造句

1.这对形影不离的恋人显然对各自父母的劝阻满不在乎。

2.躲在暗处暗箭伤人的杀手他也许会害怕,如果是走到眼前和他面对面的杀手,来再多他也不在乎。

3.人生的绚丽不在于丰硕的结果,而在于充实的过程,不在乎家财万贯,而要求快乐幸福,丰富多彩迷双眼,简简单单才是真!

4.她持续以迅雷不及掩耳盗铃儿响叮当仁不让世界充满爱搭不理屈词穷之势,插了队,并且买到了火车票,众人对她骂骂咧咧,她却毫不在乎。

5.她们需要具备多么高明的手腕才能使男人看出她们急于倾吐的热情啊!她们需要经过多么艰苦的学习,才能一方面既可打动男人的心,另一方面又要在表面上显得对他们满不在乎!

6.从现在开始,聪明一点,不要问她想不想你?爱不爱你?她要想你或者爱你自然会对你说,但是从你的嘴里说出来,她会很骄傲和不在乎你。

7.一切外在的欠缺或损失,包括名誉、地位、财产等等,只要不是影响基本的生存,实质上都不应该带来痛苦。如果痛苦,只是因为你在乎,愈在乎就愈痛苦。只要不在乎,就一根毫毛也作伤不了。周国平

8.見證這個時代送給我們這樣,可以穿梭千萬人心的禮物。記住青春時候的勇氣,然後也更不在乎別人的否定。我希望你們愛著對方,就像我默默愛你們一樣。因為我知道,生活的難度,遠遠超過任何一場演出。

9.不在乎别人是否赏识他的人,必然成功。金基尔。

10.孩子不在乎时光流逝。在孩子眼里,岁月是无穷无尽的。童年之所以令人怀念,是因为我们在童年曾经一度拥有永恒。可是,孩子会长大,我们终将失去童年。我们的童年是在我们明白自己必将死去的那一天结束的。