不得不

拼音bù dé bù

注音ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ

词性助词

词语解释

⒈ 作为义务或必要做的。

例他们不得不去参加一次葬礼。

英have to; have no choicebut to; cannot but;

⒉ 必须。

例要取得学位，你就不得不通过一定的考试。

英have got;

⒈ 不得已，表示无可奈何。

引《后汉书·宦者传序》：“邓后以女主临政……称制下令，不出房围之间，不得不委用刑人，寄之国命。”
《二刻拍案惊奇》卷十七：“还有杜子中更加相厚，到不得不闪下了他。”
袁鹰《悲欢·深深的怀念》：“﹝他们﹞有的在行军中由于负伤或执行任务不得不离开队伍，终于又惨遭敌人的毒手。”

⒉ 不能不，必须。

引《儒林外史》第六回：“大哥，这话也且再看，但是不得不如此做。”
周而复《上海的早晨》第一部十五：“中国近几十年来变动实在太大，我们做生意的人不得不想的远一点。”

⒈ 必须，必要如此。

引《文选·陈琳·檄吴将校部曲文》：「非国家钟祸于彼，降福于此也，逆顺之分，不得不然。」
《红楼梦·第五五回》：「我是恐怕你心里眼里只有了我，一概没有别人之故，不得不嘱咐。」

英语have no choice or option but to, cannot but, have to, can't help it, can't avoid

德语gezwungen sein etwas zu tun, darauf angewiesen sein (V)

法语être obligé de faire qch

bù fǒu不 dé děi de得 bù fǒu不

※ "不得不"的意思解释、不得不是什么意思由中华字典汉语词典查词提供。

1.在重大事件中不丧失勇气的人不得不算是一个好战士。

2.人工“计数器”们催促收到问卷却没有回音的家庭，但是分发给他们掌上电脑的计划不得不被取消。

3.恋你，是一种温馨的悲哀，是一种浪漫的情怀，是一种柔美的姿态，更是一种想去说而又不得不说的喜爱！亲爱的，结婚纪念日快乐！

4.许多生活不下去的劳苦大众,就不得不铤而走险做盗匪。

5.倘若他由于永恒相守的诺言种下了许多恩情，那么他当然也不得不由于永恒失信的事实种下了许多怨恨。大仲马

6.磨难和变故就像是狂风劲雨，它会不断的撕扯枝干，摧残他茂密的枝叶鲜艳的花朵丰硕的果实，动不动就让他成为光秃秃的枝丫。正因为此，摇曳中的枝干才明白根基的重要，使他不得不与地下的糟糠患难与共，生死与共。

7.小城的冬天的不下雪的，有的只是呼啸的寒冷，那寒风把人冻得冰冷冰冷的，似乎要把人们冻僵了才甘心。所以，人们不得不穿的厚厚实实的，走在街上，就像一只只企鹅行走在路上。

8.他们必须面对八十年代简陋的计算机，当然还有更艰巨的任务是他们不得不为他们的新购进的家用录像机找到合适的有充足映带的租赁店。

9.大雁，有着能让它们翱翔于天际的强健翅膀，许多人会觉得它们有着极度的自由；然而并非如此，纵然它们有再强健的翅膀，它们仍不能违背这个世界中的种种规矩。不然，“不得不”这个带着隆重被迫感的词也不会出现在那句话里了罢。

10.一个十分杰出的功绩的标志是：那些最嫉妒它的人也不得不赞扬它。