bànyǎn

扮演

拼音bàn yǎn
注音ㄅㄢˋ 一ㄢˇ
词性动词

词语解释

扮演[ bàn yǎn ]

⒈  演员装扮成戏中某一角色演出。

她扮演一位美丽的间谍。

act; disguise oneself as; dress up as; play the part of;

引证解释

⒈  化妆表演。

清 百一居士 《壶天录》卷中:“曲语新颖,并可增以灯彩,苟得妙伶扮演,足可耳目一新。”
清 俞樾 《茶香室丛钞·蚩尤戏》:“又按 蚩尤 戏,即后世扮演古事之权舆矣。”
冰心 《寄小读者》二三:“偶像崇拜和小孩子扮演神仙故事,截然的是两件事。”

⒉  犹言充当。多用于贬义。

周而复 《印第安人》:“教会在侵略队伍里扮演了重要的帮凶的角色。”

国语辞典

扮演[ bàn yǎn ]

⒈  化装表演。也作「搬演」。

《红楼梦·第五四回》:「文官等听了出来,忙去扮演上台。」

表演

英语to play the role of, to act

德语eine Rolle spielen (V)​

法语jouer le rôle de

分字解释

※ "扮演"的意思解释、扮演是什么意思由中华字典汉语词典查词提供。

造句

1.佐治·史葛扮演二次大战的美国将领巴顿,巴顿的执着、刚毅不屈的精神,被佐治·史葛演绎得栩栩如生。

2.这些人在失去土地后,有一部分最初扮演着食利者的角色,长期内也将坐吃山空,而成为失业者。

3.青春,如同一场盛大而华丽的戏,我们有着不同的假面,扮演着不同的角色,演绎着不同的经历,却有着相同的悲哀。席慕蓉

4.十五年前,阴凉的晨,恍恍惚惚,清晰的诀别,每夜,梦中的你,梦中是你,与枕俱醒,觉得不是你,另一些人,扮演你入我梦中,哪有你,你这样好,哪有你这样你。

5., 墨西哥自然保护委员会,凯萨山崔斯强调,自然资源的保护,对经济上也是必要的,因为沼泽地扮演了鱼的繁殖场。

6.熊郁菲扮演贪婪的乞丐妻、黄荣海扮演狡诈的赵员外以及张建鲁扮演全剧叙述者和见证人西宾陈,都可圈可点。

7.在媒体撰文说,由于美国正在失去其曾经在东亚所享有的影响力,因此只是在恢复其扮演传统的——亚洲外来平衡者的角色,对中国的崛起,美国似不会贸然行事。

8.吏员在汉代行政信息系统中扮演着重要的角色,是行政信息网络的重要组成部分,是汉代实现社会控制的重要保障。

9.全世界是一个巨大的舞台,所有红尘男女均只是演员罢了。上场下场各有其时。每个人一生都扮演着许多角色,从出生到死亡有七种阶段。

10.本文运用功能分析的方法,以粤东梅县一个客家家族所藏契书为文本,对客家女性在传统宗族社会中所扮演的角色进行分析。