拼音dá yì
注音ㄉㄚˊ 一ˋ
繁体達意
词性动词
⒈ 用语言文字表达思想。
例表情达意。
英express(或convey)one's ideas;
⒈ 表达心意;表达意愿。
引《鹖冠子·近迭》:“纵法之载於图者,其於以喻心达意,扬道之所谓。”
《史记·滑稽列传》:“《书》以道事,《诗》以达意。”
明 唐顺之 《与严介溪相公书》:“所恨才不足以称心,词不能以达意。”
邹韬奋 《萍踪寄语》六六:“虽则英语没有一个说得好,但都还能达意。”
⒈ 表明意思。
引《史记·卷一二六·滑稽传·序》:「六蓺于治一也。礼以节人,乐以发和,书以道事,诗以达意,易以神化,春秋以义。」
1.汪榕培教授的英译“枫桥夜泊”因其对“传神达意”理论的实践而别具一格,独树一帜。
2.文章的格式千变万化,但万变不离其宗,都是为了表情达意。
3.传达意见若有困难,找志同道合的朋友帮忙,你无须独自面对。
4.最诚挚的感情,往往词不达意,没有逻辑却是心灵之爱的最高最深!真正的爱,是没有边界没有距离的,天涯两相望,心的距离近在咫尺。葡萄酒情人节,无论时空如何变幻,今生今世“醉”。
5.贺然抓耳挠腮的一副言不达意的惶恐窘态。
6.语言总是那么一本正经、四平八稳,或老成拘谨,枯燥无味;或矫情造作、空话套话,表情达意失去了鲜明的个性。
7.传达意见若有困难,找志同道合的朋友帮忙,你无须独自面对。
8.要使表情达意十分贴切恰当,必须要精心选用近义词。
9.常常是心中很寂寞,说出口的确是词不达意的热闹。这个世界已经够喧哗的了,现在需要的只是静静面对内心。
10.“肚子一定饿!我去舀碗热的桂圆汤给你!”现在,换成怡然自得的我,看着她忙出忙进,招呼这个总是来不及表达意见的客人。