忍气吞声

意思解释

基本解释忍：忍耐。吞声：有话不敢说。形容受了气而强自忍下；不能说出来。

出处元关汉卿《鲁斋郎》：“你不如休和他争，忍气吞声罢！”

例子她姐姐从小就给财主家做童养媳，忍气吞声地生活了半辈子。

基础信息

拼音rěn qì tūn shēng

注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣㄕㄥ

繁体忍氣吞聲

正音“声”，不能读作“sēng”。

感情忍气吞声是贬义词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨形“声”，不能写作“生”。

辨析忍气吞声和“饮泣吞声”；都表示不说什么话；勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”；强调人忍受冤屈；多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”；指内心痛苦；不敢表达；多用于书面语。

歇后语打了牙肚里咽；自己碰钉子；哑巴打哈欠；捏着鼻子吃葱

谜语捏着鼻子吹螺号

近义词忍辱负重、委曲求全

反义词忍无可忍

英语hold back one's anger and say nothing

俄语подавлять гнев и сдерживать голос

日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている

德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken（seinen Groll unterdrücken）

法语dévorer un affront sans dire mot（ravaler des couleuvres）

字义分解

rěn忍 qì气 tūn吞 shēng声

推荐成语

※ 忍气吞声的意思解释、忍气吞声是什么意思由超级国文提供。

成语接龙(顺接)

声名狼籍

成语组词

相关成语

成语	解释
青出于蓝	青：靛春；蓝：蓼蓝；一种含有靛青素的草。靛青从蓼蓝草中炼出来；但颜色比蓼蓝更深。比喻学生胜过老师。
声东击西	迷惑敌人的一种战术；虚张声势说攻击东边；实际进攻西边。声：声张；击：打击。
卬首信眉	信，通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬，不随波逐流。
帮倒忙	指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。
太岁头上动土	比喻触犯强暴有力的人。
青山绿水	泛称美好山河。
举世混浊	举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
骨肉离散	骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。
山雨欲来风满楼	比喻重大事件发生前的紧张情势。
河鱼腹疾	指腹泻。
用心良苦	费劲心血
杨柳依依	杨柳：古诗文中杨柳通用，泛指柳树。依依：轻柔的样子。古人送行，折柳相赠，表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
兢兢战战	兢兢：小心谨慎的样子；战战：畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。
燕雀安知鸿鹄之志	比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
心急如焚	心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。
性急口快	性子急，有话就说。
满招损，谦受益	自满会招致损失，谦虚可以得到益处。
白发苍苍	苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。
拔苗助长	比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。
融会贯通	融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。
死对头	指难以和解的仇敌。
理直气壮	直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。
将功折罪	将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。
恐后争先	指害怕落后，追求上进。
无稽之谈	稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。
平地一声雷	比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
地丑德齐	丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。
春寒料峭	料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。