首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)

基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること

字义分解

推荐成语

※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由中华字典提供。

相关成语

成语 解释
犬马恋主 喻臣下眷怀君上。
颐指气使 颐:腮帮子;指:指挥;气:神气;使:指使。用腮帮子来指挥人;用神气来支使人。
满腹经纶 腹:肚子;经纶:理出丝绪叫经;编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。
疑邻盗斧 疑:怀疑;斧:斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
臭名远扬 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
顾影弄姿 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
见危致命 见“见危授命”。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
从天而降 天上掉下来的。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
转弯磨角 见“转弯抹角”。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。
烟消云散 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
成己成物 自身有所成就,也要使自身以外的一切有所成就。
有机可乘 机:机会;乘:趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。
死胡同 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。
一弹指顷 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。
钜学鸿生 学识渊博的人。