披荆斩棘

意思解释

基本解释披：拨开；斩：砍断；荆、棘：丛生多刺的小灌木。拨开荆；砍掉棘。指在创业阶段清除阻碍；艰苦奋斗。也指在前进道路上清除各种阻碍；克服各种困难。

出处南朝宋范晔《后汉书冯异传》：“帝谓公卿曰：‘是我起兵时主簿也，为吾披荆棘，定关中。”

例子这却正见出他是在开辟着一条新的道路；而那披荆斩棘，也正是一个斗士的工作。（朱自清《闻一多先生怎样走着中国文学的道路》）

基础信息

拼音pī jīng zhǎn jí

注音ㄆ一ㄐ一ㄥㄓㄢˇ ㄐ一ˊ

繁体披荆斬棘

正音“棘”，不能读作“cì”。

感情披荆斩棘是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语、状语；形容创业的艰苦。

辨形“棘”，不能写作“刺”、“辣”。

辨析披荆斩棘和“乘风破浪”有别：它们都有“克服前进道路上困难”的意思。不同在于：披荆斩棘有“清除前进道路上的各种障碍和开辟荒地”的意思；“乘风破浪”有志向远大奋勇前进和飞速地航行”的意思。

近义词一往无前、乘风破浪

反义词瞻前顾后、畏首畏尾

英语clear away obstacles in one's way

俄语смело продвигáться вперёд

日语いばらやとげを切(き)り開いて前進(ぜんしん)する。いかなる障碍(しょうがい)も恐れずまっしぐらに前進する

德语unter überwindung groβer Schwierigkeiten ein Ziel erreichen（sich durchschlagen）

字义分解

pī披 jīng荆 zhǎn斩 jí棘

推荐成语

※ 披荆斩棘的意思解释、披荆斩棘是什么意思由超级国文提供。

成语接龙(顺接)

棘没铜驼

成语组词

相关成语

成语	解释
引鬼上门	比喻招来坏人。
缘悭分浅	悭：欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
盲人说象	比喻看问题以偏概全。
信及豚鱼	及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
自强不息	自觉地努力向上；永不停步。息：停止。
敏而好学	敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。
视微知着	看到细微迹象，就能知道它的发展趋势。
口快心直	有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。
以身试法	身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。
玉卮无当	卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
促膝谈心	促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。
薄暮冥冥	薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
取而代之	夺取别人的地位、权利而代替他。
慷慨悲歌	情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。
之死靡二	同“之死靡它”。
语不惊人	语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。
刀光剑影	刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。
半夜三更	三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。
通俗易懂	广大人民群众都能懂得。
将夺固与	要想得到，必先给予。固，同“姑”。
通今达古	同“通今博古”。
绿林强盗	指山林的强盗。
字斟句酌	一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。
竹篮打水一场空	比喻费了力没有效果。
虑周藻密	藻：辞藻，措辞。密：缜密。思路严谨，措词缜密。考虑周到，辞采细密。
昏聩无能	昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。
纷红骇绿	纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
闭门读书	关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。