首页成语词典惊弓之鸟惊弓之鸟的意思
jīnggōngzhīniǎo

惊弓之鸟

意思解释

基本解释被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人;遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟”。

出处《晋书 王鉴传》:“黩武之众易动,惊弓之鸟难安。”

例子那些工头们,个个如惊弓之鸟,巴不得赶快飞出车间。

基础信息

拼音jīng gōng zhī niǎo

注音ㄐ一ㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋ一ㄠˇ

繁体驚弓之鳥

正音“弓”,不能读作“gǒng”。

感情惊弓之鸟是贬义词。

用法偏正式;作主语、宾语;含贬义。

辨形“鸟”,不能写作“乌”;“惊”,不能写作“警”。

辨析惊弓之鸟和“漏网之鱼”结构相同;字面意思也有相近之处。但惊弓之鸟指受到惊吓、遇事惊慌或疑神疑鬼的人;“漏网之鱼”则指逃脱的敌人和罪犯。二者一般不能换用。

谜语最胆小的鸟

近义词漏网之鱼、伤弓之鸟

反义词初生牛犊

英语a badly frightened person

俄语пуганая ворона куста боится

日语弓(み)に驚き蕑った烏。〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること

德语aufgescheuchte Vǒgel erschreckt der nǎchste Pfeil im Kǒcher--vollig eingeschüchtert

法语chat échaudé craint l'eau froide

字义分解

推荐成语

※ 惊弓之鸟的意思解释、惊弓之鸟是什么意思由超级国文提供。

相关成语

成语 解释
从俗就简 依照通俗的做法,以求简易。
艺高人胆大 技艺高超的人胆量也大。
颠沛流离 颠沛:遭受挫折或困难;流离:离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。
首身分离 首:头。头和身体分开了。指被砍头。
暴发户 指突然发了财得了势的人。
宁为鸡口,不为牛后 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
散言碎语 犹言闲言碎语。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
通时合变 同“通权达变”。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。