焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好；非常狼狈窘迫。

出处东汉班固《汉书霍光传》：“令论功而清宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？”

例子殡焰飞腾，众水手被火烧得焦头烂额。（清李汝珍《镜花缘》第二十六回）

基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”，不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语、补语；比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”，不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”；都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相；还可表示十分狼狈窘迫；“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま，散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé（aspect abattu,pitoyable）

字义分解

jiāo焦 tóu tou头 làn烂 é额

推荐成语

※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由超级国文提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
难言之隐	言：说；隐：隐衷；隐情；藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
超俗绝世	谓超出世俗，无人可比。
空穴来风	穴：洞、孔；来：招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来；或比喻消息或传说不是完全没有来由。
鬼烂神焦	形容火灾惨烈，众多的人被烧死。
拂袖而去	拂袖：甩袖子；表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
昂首挺胸	昂：仰；抬起；挺胸：挺起胸膛。仰着头；挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
争先恐后	争着向前；唯恐落后。
空谷传声	谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
临危受命	在危难之际接受任命。
出头露面	在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
归马放牛	把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。
凡事预则立，不预则废	预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。
乳臭未干	身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
鬼头鬼脑	形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。
战天斗地	战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
心旷神怡	心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。
胜友如云	胜友：良友。许多良友聚集一处。
贤母良妻	见“贤妻良母”。
恐后争先	指害怕落后，追求上进。
袅袅婷婷	袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。
运筹帷幄	运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
认贼作父	把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。
显亲扬名	显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
天作之合	上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
今古奇观	奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
前赴后继	赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。
似曾相识	好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
无穷无尽	穷、尽：完。没有尽头；没有限度。