汗流浃背
意思解释
基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”
例子在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。
基础信息
拼音hàn liú jiā bèi
注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ
繁体汗流浹背
正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。
感情汗流浃背是中性词。
用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。
辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。
辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。
近义词挥汗如雨、汗如雨下
反义词冰天雪地、滴水成冰
英语sweat all over
俄语пот льётся градом
日语汗だく
德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)
法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)
字义分解
推荐成语
- 青天霹雳(意思解释)
- 鬼怕恶人(意思解释)
- 目光短浅(意思解释)
- 自力更生(意思解释)
- 青山绿水(意思解释)
- 心灰意冷(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 喟然长叹(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 敲诈勒索(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 作贼心虚(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 时运亨通(意思解释)
- 千真万确(意思解释)
- 一刹那(意思解释)
- 雅俗共赏(意思解释)
- 竹篮打水一场空(意思解释)
- 沉鱼落雁(意思解释)
- 面授机宜(意思解释)
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
解铃还须系铃人 | 比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。 |
疾如旋踵 | 旋踵:转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。 |
畏缩不前 | 畏惧退缩,不敢前进。 |
体恤入微 | 同“体贴入微”。 |
处实效功 | 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。 |
来踪去迹 | 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。 |
极重不反 | 同“极重难返”。 |
促膝谈心 | 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。 |
下临无地 | 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。 |
吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
今是昨非 | 现在是对的;过去错了。 |
常年累月 | 长年累月,形容经过的时间很长。 |
本末倒置 | 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。 |
饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。 |
口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。 |
打情卖笑 | 打情骂俏,指男女调情。 |
地大物博 | 地域辽阔;物产丰富。 |
安闲自得 | 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。 |
扪心自问 | 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。 |
一窍不通 | 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。 |
受益匪浅 | 匪:通“非”。得到的好处很多。 |
横七竖八 | 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。 |
斗转星移 | 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。 |
鹬蚌相争 | “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。 |
伸手不见五指 | 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。 |
人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。 |
繁荣富强 | 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。 |