翻箱倒柜

意思解释

基本解释把箱子柜子都倒过来；形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。

出处明冯梦龙《警世通言》：“翻箱倒笼，满屋寻一个遍，那有些影儿。”

例子闹了大半天，毫无影响，甚至翻箱倒柜，实在没处去找。（清曹雪芹《红楼梦》第九十四回）

基础信息

拼音fān xiāng dǎo guì

注音ㄈㄢㄒ一ㄤㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ

繁体飜箱倒匮

正音“倒”，不能读作“dào”；“柜”，不能读作“jù”。

感情翻箱倒柜是中性词。

用法联合式；作谓语、定语、宾语；形容彻底翻检。

辨形“柜”，不能写作“拒”。

近义词翻箱倒箧、倾肠倒笼

英语ransack boxes and chests（turn everything inside out）

俄语перерыть всё

日语たんすや戸棚(とだな)をかきまわして探(さが)す

字义分解

fān翻 xiāng箱 dǎo dào倒 guì jǔ柜

推荐成语

※ 翻箱倒柜的意思解释、翻箱倒柜是什么意思由超级国文提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
歇斯底里	情绪异常激动，举止失常。
荒淫无耻	荒淫：贪酒好色。生活糜烂；不知羞耻。
大惑不解	惑：疑惑迷乱；解：理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑；想不通；不可理解。
营私舞弊	营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。
一寸光阴一寸金	一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。
弟子孩儿	弟子：歌妓，妓女。婊子养的。
大开方便之门	给予极大的方便。
指手划脚	用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。
兴高采烈	兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。
珍楼宝屋	珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
亡命之徒	指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。
踵武前贤	踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
乐以忘忧	由于快乐而忘记了忧愁。
各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜	比喻不要多管闲事。
薪尽火灭	薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。
纷红骇绿	纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
转弯磨角	见“转弯抹角”。
家常便饭	家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
顾影自怜	看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。
神不知鬼不觉	指形迹隐秘，不为人知。
如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭	鲍鱼：咸鱼；肆：店铺。如同进入咸鱼店，时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
金蝉脱壳	金蝉：金黄色的知了；壳：坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身；使对方不能及时发觉。
广开言路	尽量创造使人们能充分发表意见的条件。
好来好去	善始善终。
一清二楚	十分明白、清楚。
旧爱宿恩	旧：已往；宿：通“夙”，平常。以往的眷爱和恩情。
微故细过	细过：小的过失。指微小的过失和事故。
妒贤嫉能	忌恨品德、才能比自己好的人。