首页成语词典唇亡齿寒唇亡齿寒的意思
chúnwángchǐhán

唇亡齿寒

意思解释

基本解释亡:没有。嘴唇没有了;牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切;相互依存;利害相关。

出处先秦 左丘明《左传 僖公五年》:“谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞虢之谓也。”

例子这两家公司有着多种业务关系,正所谓是唇亡齿寒。

基础信息

拼音chún wáng chǐ hán

注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ

繁体脣亡齒寒

正音“亡”,不能读作“máng”。

感情唇亡齿寒是中性词。

用法紧缩式;作谓语、定语;形容国家、人际之间的关系。

辨形“齿”,不能写作“尺”。

辨析见“唇齿相依”。

谜语口无遮挡

近义词息息相关、唇齿相依

反义词素昧平生、隔岸观火

英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.

俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром

日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ

德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt

字义分解

推荐成语

※ 唇亡齿寒的意思解释、唇亡齿寒是什么意思由超级国文提供。

相关成语

成语 解释
清清楚楚 清晰明白有条理。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
同心合力 团结一致,共同努力。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
心上心下 形容心神不安。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
张徨失措 见“张皇失措”。
除恶务本 铲除恶势力,必须杜绝根本。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
息兵罢战 兵:打仗。停止或结束战争。
势不可为 为:做,干。大势已去,无能为力。
足履实地 履:踩踏。脚踏实地。比喻实事求是,平实而不虚浮。
连抵其隙 连续攻击他谈话中的漏洞。
夫荣妻贵 荣:本指草木茂盛;比喻兴盛显达。丈夫荣耀显达;妻子也跟着尊贵起来。