虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作；假装殷勤。

出处明兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意，你听了一样的难过。（清曾朴《孽海花》第三十一回）

基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”，不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

辨形“意”，不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection（pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship）

俄语ложное сочувствие（фарисейство）

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie（faux sentiments）

字义分解

xū虚 qíng情 jiǎ jià假 yì意

更多成语的意思解释

※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由超级国文提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
枉尺直寻	枉：弯曲；直：伸直；寻：古量名，八尺。屈折的只有一尺，伸直的却有一寻。比喻在小处委屈一些，以求得较大的好处。
短褐不全	短褐：粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。
杀人不眨眼	本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性；极端的暴虐凶残。
青天霹雳	霹雳：响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的，令人震惊的事件。
忧喜交集
快马加鞭	对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
心里有鬼	指心里暗藏不可告人的目的或计划。
栋梁之材	可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
不分青红皂白	比喻不分是非，不问情由。
玉卮无当	卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
经纬天下	经，纬：治理。指治理国家。
之死靡二	同“之死靡它”。
挖空心思	形容费尽心计；想尽一切办法。
妻儿老小	指全家人。用在表示家族负担。
鬼头鬼脑	形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。
比众不同	与大家相比，大不一样。
事与愿违	事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
举直错枉	举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
一鼓作气	一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
读书种子	指在文化上能承先启后的读书人。
材雄德茂	指才德杰出。
鲜血淋漓	淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
念兹在兹	念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。
善善恶恶	称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。
故态复萌	老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
刚愎自用	刚：强硬。愎：固执；任性。刚愎：倔强固执；不接受别人的意见。自用：自以为是。固执任性；自以为是。
诸如此类	许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。
骄傲自满	自高自大；满足于自己已有的成绩。